No, Plaud no admite por ahora la traducción entre idiomas. La transcripción está optimizada para audio en un solo idioma. Más abajo: por qué, y una alternativa re-transcribiendo.
¿Por qué Plaud no admite la traducción?
- Límites de precisión. El modelo de IA que usa Plaud tiene cierta capacidad de traducción, pero su rendimiento aún no alcanza el nivel de coherencia que exigimos.
- Coherencia lingüística necesaria. El sistema de transcripción está optimizado para las grabaciones en un solo idioma. Las grabaciones con varios idiomas o la traducción entre idiomas reducen mucho la precisión.
- Enfoque del diseño. Plaud está diseñado para comprender y transcribir el audio en su idioma original, no para traducir de un idioma a otro.
Solución alternativa: volver a transcribir en otro idioma
Si quieres una transcripción en un idioma distinto al hablado en el audio, puedes cambiar el idioma de transcripción y volver a generar la transcripción. No se trata de una traducción real: el modelo no está optimizado para ello, por lo que el resultado puede ser impreciso o poco natural.
Ejemplo: audio original en japonés, transcripción deseada en inglés.
Pasos
- Abre la grabación que quieres transcribir.
- Ve a la opción Idioma del audio (normalmente el idioma predeterminado ya está seleccionado).
- Selecciona Inglés en la lista de idiomas.
- Toca Generar ahora para volver a iniciar la transcripción.
Nota: cambiar el idioma de esta forma puede dar un resultado parecido a una traducción, pero no se garantiza la precisión. Es posible que algunas partes no se traduzcan, como se muestra a continuación.
¿Todavía tienes dudas?
Envía una solicitud y nuestro equipo de soporte te responderá en un plazo de 24 horas en días laborables.