Plaud transforme vos enregistrements en texte précis et consultable dans plus de 112 langues.
S'applique à : v4.0.x ou version ultérieure. Vous utilisez encore la version v3.30.x ou antérieure de l'application mobile Plaud ? Consultez Transcription.
Comment fonctionne la transcription ?
Chaque enregistrement est transcrit automatiquement à la fin de la session, dans la langue parlée. Consultez Transcription et résumés automatiques. La transcription ne traduit pas. La nouvelle application mobile Plaud détecte une seule langue par enregistrement et transcrit l'intégralité du fichier dans cette langue. Il n'est pas possible de mélanger plusieurs langues dans un même enregistrement.
Votre transcription inclut des étiquettes de locuteur et se présente sous forme de Texte original, accompagné d'une version Texte nettoyé lorsque Nettoyer automatiquement la transcription est activé dans les paramètres (c'est le cas par défaut). Si vous le désactivez, les nouveaux enregistrements n'obtiennent plus de texte nettoyé ; les fichiers existants ne sont pas concernés, et si vous le réactivez, vous pouvez à nouveau en générer un. Consultez Transcriptions nettoyées pour passer de l'une à l'autre et Informations de réunion et étiquettes de locuteur pour les intervenants.
Comment transcrire manuellement ?
Pour les fichiers qui n'ont pas été traités automatiquement :
- Ouvrez l'enregistrement.
- Touchez Générer. Dans le panneau qui s'ouvre, ajustez si nécessaire Identifier ma voix automatiquement, Langue audio, Modèle de Résumé, Langue du résumé et Modèle IA, puis touchez Générer. Touchez Modèle de Résumé pour choisir un autre modèle.
Définir la langue manuellement aide pour les langues et les accents moins courants.
Résumé automatique et paramètres par défaut
En plus de la transcription, Plaud peut aussi générer automatiquement un résumé IA après chaque enregistrement (cela consomme des minutes de transcription). Pour résumer un enregistrement avec un autre modèle, consultez Modèles de résumé. Pour gérer cette option et les paramètres de génération par défaut :
- Sur l'écran d'accueil, touchez l'icône de menu en haut à gauche, puis touchez Paramètres.
- Sous Espace de travail, touchez Préférences.
- Sous Génération, activez ou désactivez Résumé auto. des nouveaux enregistrements.
- Touchez Transcription et résumé pour définir les valeurs par défaut : Langue audio (Auto par défaut), Identification automatique des intervenants, Vocabulaire personnalisé, Nettoyer automatiquement la transcription (supprime les mots de remplissage et les bégaiements), Langue du résumé (Auto par défaut), Modèle IA (Auto par défaut) et Instructions de résumé (bêta).
Paramètres de langue audio
La transcription retranscrit votre audio dans la langue parlée. Elle ne traduit pas la transcription dans une autre langue.
- Réglez votre Langue audio sur Auto (valeur par défaut) ou sur une langue précise, dans Paramètres > Préférences > Transcription et résumé. Cela aide Plaud à choisir le bon modèle de reconnaissance lorsque la détection automatique est incertaine ; cela ne modifie ni ne traduit le résultat.
- Si la langue détectée ne correspond pas à votre réglage, l'application mobile vous en informe une seule fois pour ce fichier et propose une nouvelle transcription en un geste dans la bonne langue, sans frais.
- Les langues de la transcription et du résumé sont des réglages distincts, tous deux définis sur Auto par défaut. Vous pouvez avoir une transcription en anglais avec un résumé dans une autre langue.
FAQ sur la transcription
Combien de langues sont prises en charge ?
Plus de 112. Pour les langues moins courantes, définissez la langue de l'audio manuellement au lieu de vous fier à la détection.
Puis-je transcrire ensuite dans une autre langue ?
Oui. Retranscrivez le fichier avec un autre réglage de langue. Consultez Régénérer une transcription ou un résumé pour savoir ce que cela remplace.
Plaud peut-il traduire ma transcription ?
La transcription elle-même ne traduit pas.
La retranscription consomme-t-elle des minutes de transcription ?
Si l'application mobile vous signale une différence de langue, la nouvelle transcription en un geste est gratuite. Dans les autres cas, la retranscription suit les règles habituelles. Consultez Régénérer une transcription ou un résumé.
Avertissement : les informations de cet article sont fournies à titre indicatif uniquement et peuvent changer à mesure que les fonctionnalités des produits Plaud évoluent. Reportez-vous à la dernière version du produit pour connaître l'expérience la plus récente.