Fusionnez plusieurs enregistrements en un seul fichier sur Plaud Web, contenu et audio compris.
S'applique à : v4.0.x et versions ultérieures. Vous utilisez encore Plaud Web en v3.30.x ou antérieure ? Consultez Fusionner les enregistrements ou Renommer, supprimer, déplacer, fusionner et restaurer des fichiers.
Vous pouvez combiner des enregistrements directement depuis votre liste de fichiers, avec les mêmes options que dans l'application mobile Plaud : retranscrire l'audio fusionné pour obtenir une nouvelle transcription et un nouveau résumé, ou simplement joindre le contenu existant.
Comment fusionner des enregistrements
- Sur Plaud Web, ouvrez votre liste de fichiers (par exemple Accueil ou un dossier de votre bibliothèque).
- Sélectionnez au moins deux enregistrements à fusionner. Une barre d'outils apparaît en haut de la liste.
- Cliquez sur Fusionner dans la barre d'outils.
- Dans la boîte de dialogue Fusionner les fichiers, choisissez comment traiter le contenu :
- Fusionner et retranscrire : transcrit l'audio combiné depuis le début et génère une nouvelle transcription et un nouveau résumé. Cette option utilise du temps de transcription pour toute la durée combinée. Choisissez la langue de transcription et les paramètres des locuteurs avant de confirmer. La boîte de dialogue comporte aussi une ligne Modèle de Résumé : cliquez dessus, choisissez un modèle dans Sélectionner un modèle, puis cliquez sur Utiliser ce modèle. Les résumés automatiques utilisent la Génération intelligente. Pour en savoir plus, consultez Modèles de résumé sur Plaud Web.
- Fusionner uniquement : joint dans l'ordre les transcriptions, résumés, plans et passages marqués existants des fichiers sélectionnés, avec des horodatages ajustés. Aucun temps de transcription n'est utilisé.
Si aucun des enregistrements sélectionnés n'a encore été transcrit, les fichiers sont fusionnés directement, sans cette boîte de dialogue.
Un indicateur de progression s'affiche pendant la fusion. Une fois la fusion terminée, vous pouvez choisir Supprimer les fichiers d'origine dans la bannière si vous n'avez plus besoin des enregistrements séparés.
À savoir
- Les enregistrements sont fusionnés dans l'ordre d'enregistrement, du plus ancien au plus récent, quel que soit l'ordre dans lequel vous les avez sélectionnés.
- Le fichier fusionné porte le nom du fichier d'origine suivi de « fusionné », et reprend la date et le dossier de l'enregistrement le plus ancien.
- Les étiquettes de locuteur sont renumérotées dans la transcription fusionnée.
- Les fichiers en cours de transcription ne peuvent pas être sélectionnés pour la fusion.
- La durée totale d'un fichier fusionné ne peut pas dépasser 50 heures.
Pour connaître toutes les règles et consulter la FAQ, voir Fusionner des enregistrements.
FAQ
Mes enregistrements d'origine sont-ils supprimés après la fusion ?
Non. Les originaux sont conservés, sauf si vous choisissez Supprimer les fichiers d'origine après la fusion. Les fichiers supprimés sont placés dans la Corbeille, où vous pouvez encore les restaurer.
La fusion utilise-t-elle mes minutes de transcription ?
Seule l'option Fusionner et retranscrire utilise du temps de transcription. Fusionner uniquement est gratuit.
Avertissement : les informations de cet article sont fournies à titre indicatif et peuvent évoluer au fil des mises à jour des fonctionnalités des produits Plaud. Reportez-vous à la dernière version du produit pour une expérience à jour.