Plaud trasforma le tue registrazioni in testo accurato e ricercabile in più di 112 lingue.
Si applica a: v4.0.x o versioni successive. Usi ancora l'app mobile Plaud v3.30.x o precedente? Consulta Trascrizione.
Come funziona la trascrizione
Ogni registrazione viene trascritta automaticamente al termine, nella lingua parlata. Consulta Trascrizione e riepiloghi automatici. La trascrizione non traduce. La nuova app mobile Plaud rileva una sola lingua per ogni registrazione e trascrive l'intero file in quella lingua. Non è possibile mescolare più lingue in una stessa registrazione.
La trascrizione include le etichette degli interlocutori ed è disponibile come Testo originale, più una versione Testo ottimizzato quando Pulisci automaticamente la trascrizione è attivo nelle Impostazioni (lo è per impostazione predefinita). Se lo disattivi, le nuove registrazioni non ricevono più un Testo ottimizzato; i file esistenti non vengono modificati e, se lo riattivi, puoi generarlo di nuovo. Consulta Trascrizioni rifinite per passare dall'una all'altra versione e Informazioni sulla riunione ed etichette degli interlocutori per gli interlocutori.
Come trascrivere manualmente?
Per i file che non sono stati elaborati automaticamente:
- Apri la registrazione.
- Tocca Genera. Nel pannello che si apre, modifica se necessario Etichetta automaticamente la mia voce, Lingua audio, Modello di Riepilogo, Lingua del riassunto e Modello AI, poi tocca Genera. Tocca Modello di Riepilogo per scegliere un modello diverso.
Impostare la lingua manualmente aiuta con le lingue e gli accenti meno comuni.
Riepilogo automatico e impostazioni predefinite
Oltre a trascrivere, Plaud può anche generare automaticamente un riepilogo AI dopo ogni registrazione (questo consuma minuti di trascrizione). Per riassumere una registrazione con un modello diverso, consulta Modelli di riepilogo. Per gestire questa opzione e le impostazioni di generazione predefinite:
- Nella schermata principale, tocca l'icona del menu in alto a sinistra, poi tocca Impostazioni.
- In Spazio di lavoro, tocca Preferenze.
- In Generazione, attiva o disattiva Riassunto auto. nuove registrazioni.
- Tocca Trascrizione e riepilogo per impostare i valori predefiniti: Lingua audio (predefinita Auto), Identificazione automatica interlocutori, Vocabolario personalizzato, Pulisci automaticamente la trascrizione (rimuove intercalari e balbettii), Lingua del riassunto (predefinita Auto), Modello AI (predefinito Auto) e Istruzioni per il riepilogo (Beta).
Impostazioni della lingua audio
La trascrizione trascrive l'audio nella lingua parlata. Non traduce la trascrizione in un'altra lingua.
- Imposta Lingua audio su Auto (il valore predefinito) o su una lingua specifica, in Impostazioni > Preferenze > Trascrizione e riepilogo. Questo aiuta Plaud a scegliere il modello di riconoscimento giusto quando il rilevamento automatico è incerto; non modifica né traduce il risultato.
- Se la lingua rilevata non corrisponde a quella impostata, l'app mobile ti avvisa una sola volta per quel file e propone una ritrascrizione con un solo tocco nella lingua corretta, senza costi.
- Le lingue della trascrizione e del riepilogo sono impostazioni separate, entrambe su Auto per impostazione predefinita. Puoi avere una trascrizione in inglese con un riepilogo in un'altra lingua.
Domande frequenti sulla trascrizione
Quante lingue sono supportate?
Più di 112. Per le lingue meno comuni, imposta la lingua audio manualmente invece di affidarti al rilevamento.
Posso trascrivere in un'altra lingua in un secondo momento?
Sì. Ritrascrivi il file con un'impostazione di lingua diversa. Consulta Rigenerare una trascrizione o un riepilogo per sapere che cosa viene sostituito.
Plaud può tradurre la mia trascrizione?
La trascrizione in sé non traduce.
Ritrascrivere consuma minuti di trascrizione?
Se l'app mobile ti segnala una lingua non corrispondente, la ritrascrizione con un solo tocco è gratuita. Negli altri casi la ritrascrizione segue le regole standard. Consulta Rigenerare una trascrizione o un riepilogo.
Esclusione di responsabilità: le informazioni contenute in questo articolo sono fornite solo a titolo di riferimento e possono cambiare con il continuo aggiornamento delle funzionalità dei prodotti Plaud. Per l'esperienza più aggiornata, fai riferimento all'ultima versione del prodotto.