新增對您重要的產業術語、名稱與縮寫,Plaud 就更有機會依您的預期正確轉錄這些詞彙。
什麼是自訂詞彙?
自訂詞彙讓您告訴 Plaud 的 AI 需要留意哪些專業詞彙,讓一般語音模型容易辨識錯誤的品牌名稱、技術術語與專有名詞更有機會被正確轉錄。
您可以從預建的產業詞庫(法律、醫療或科技領域)開始,也可以新增自己的專案名稱與客戶專屬縮寫。兩種方式搭配使用,可以涵蓋更多您錄音中獨有的詞彙。
自訂詞彙設定會與您的帳戶同步,因此無論您在哪台裝置登入,詞庫都會跟著您。
如何設定自訂詞彙?
-
選擇產業預設詞庫。選擇針對法律、醫療或科技領域最佳化的預建詞庫。每個預設詞庫都能幫助 Plaud 辨識該領域常見的專業術語。
-
新增您自己的詞彙。點選「新增詞彙」(Add Word),並依您希望在轉錄文字中呈現的形式輸入詞彙。適用於內部專案名稱、客戶縮寫,以及您經常錄音對象的姓名。
新增詞彙時請留意兩點:
- 大小寫有區別。自訂詞彙會區分大小寫,AI 會完全按照您輸入的形式輸出每個詞彙。iPhone 與 iphone 會被視為兩個不同的項目。請以官方寫法輸入品牌名稱,例如 YouTube、iPad 或 GPT-4。
- 最多可新增 500 個詞彙。如果達到上限,請先移除不再需要的詞彙再新增,並優先保留最常被辨識錯誤、或對您的錄音最重要的詞彙。
自訂詞彙如何影響我的轉錄文字與摘要?
自訂詞彙會先套用在原始轉錄文字階段。由於其他所有輸出都建立在原始轉錄文字之上,您的詞彙可以延續到後續的處理流程,但輸出離轉錄文字越遠,效果就越弱。
| 輸出 | 是否受自訂詞彙影響 | 說明 |
| 原始轉錄文字 | 是,主要作用階段 | 詞彙會先在這裡被修正 |
| 潤飾文字 | 是 | 由原始轉錄文字生成 |
| 摘要 | 是 | 由原始轉錄文字生成 |
| 大綱 | 有限 | 由轉錄文字生成,但可能改寫或省略詞彙 |
| 自動生成的標題 | 有限 | 以摘要為基礎,因此影響是間接的 |
對於大綱與自動生成的標題這類輸出,AI 可能會改寫或省略特定詞彙,因此請不要只依賴自訂詞彙來保證某個詞彙一定會出現在那裡。如果您重視標題的準確性,請在處理完成後手動重新命名錄音。
目前有哪些限制?
- 不支援變體對應標準寫法。每個項目都是獨立比對的,因此您無法將多種拼法對應到同一個輸出(例如讓 KDEX 與 Cadex 都輸出為 KAEDIX)。如果某個詞彙有常見的錯誤拼法,請新增最常被說出的形式,並將其他拼法作為獨立項目新增,以提升涵蓋率。
- 不支援發音提示。自訂詞彙不接受發音指引,AI 會以自身的聲學模型比對聲音。如果某個詞彙的發音與常見英語發音差異很大,仍可能被辨識錯誤。遇到這種情況,請嘗試更接近實際發音的拼法,例如用 Kaydex 取代 KAEDIX。
- 僅適用於新錄音。自訂詞彙從您的下一次錄音開始生效,不會自動套用到已處理的錄音。若要更新舊錄音,請在儲存變更後重新轉錄該錄音。
關於自訂詞彙的常見問題
我應該新增哪些詞彙?
請新增需要精確拼寫的詞彙:內部專案名稱、客戶專屬縮寫、小眾產業術語,以及您經常錄音對象的姓名。
我可以同時使用產業預設詞庫與自己的詞彙嗎?
可以。先選擇法律、醫療或科技領域的預設詞庫,再新增您自己的個人化詞彙,以獲得更廣的涵蓋範圍。
新增詞彙時,大小寫有影響嗎?
有。自訂詞彙會區分大小寫,請依您希望呈現的形式輸入每個詞彙。iPhone 與 iphone 會產生不同的結果。
我可以為同一個詞彙新增多種拼法嗎?
無法以對應方式設定。每個項目都是獨立比對的,因此您無法設定讓 KDEX 與 Cadex 都輸出為 KAEDIX。請新增最常被說出的形式,必要時將其他拼法作為獨立項目新增。
我可以新增發音拼法來幫助 Plaud 辨識詞彙嗎?
目前不行。自訂詞彙不支援發音提示。如果某個詞彙經常被辨識錯誤,請嘗試更接近其發音的拼法。
自訂詞彙會更新我現有的錄音嗎?
不會。它僅適用於新錄音。若要更新舊錄音,請在儲存詞彙後重新轉錄該錄音。
可新增的詞彙數量有上限嗎?
有,最多可新增 500 個詞彙。達到上限時,請移除不再需要的詞彙,並優先保留最常被辨識錯誤的詞彙。
仍需要協助?
如果自訂詞彙未能產生您預期的結果,請聯繫我們的客服團隊,並提供您新增的詞彙、該詞彙在轉錄文字中的錯誤呈現方式,以及說話者的語言或口音。