Cada transcripción tiene dos versiones: Texto original y Texto limpio. Alterna cuando quieras entre el registro literal y la lectura más cómoda.
Se aplica a: v4.0.x o posterior. ¿Sigues usando la aplicación móvil de Plaud v3.30.x o anterior? Consulta Pulido automático.
¿Qué son las versiones de la transcripción?
La nueva aplicación móvil de Plaud ofrece dos versiones de cada transcripción:
- Texto original: conserva la conversación tal como se dijo, con muletillas y frases repetidas. Es útil cuando necesitas un registro exacto.
- Texto limpio: elimina muletillas y comienzos fallidos para que se lea mejor.
El Texto limpio se controla con el interruptor Limpiar automáticamente la transcripción en Configuración > Preferencias > Transcripción y resumen, que está activado por defecto. Si lo desactivas, las nuevas grabaciones solo tendrán el Texto original; los archivos existentes conservan su Texto limpio. Vuelve a activar el interruptor y podrás generar el Texto limpio de nuevo.
El reconocimiento de voz también gestiona ahora mejor los solapamientos entre hablantes, de modo que las interjecciones breves durante la frase de otra persona se capturan con más fiabilidad.
Antes de empezar
- Alternar entre versiones no consume minutos de transcripción.
¿Cómo cambiar de versión de la transcripción?
- Abre la grabación y toca la tarjeta Audio y transcripción.
- En la sección Transcripción, toca el selector de versión en la esquina superior derecha, que muestra Texto limpio por defecto.
- Elige Texto limpio o Texto original. El cambio solo afecta a la versión que estás leyendo.
Preguntas frecuentes sobre las versiones de la transcripción
¿Cambiar de versión modifica mi transcripción?
No. Se conservan ambas versiones; el cambio solo afecta a la que estás leyendo.
Aviso: la información de este artículo es solo de referencia y puede cambiar a medida que se actualicen las funciones de los productos de Plaud. Consulta la última versión del producto para conocer la experiencia más reciente.